Il nome di Monte San Vicino, la cui doppiezza la si afferra già nelle diverse forme che assume sulla base del punto di osservazione, deriva da Janus Vicilinius, l’antica divinità a due facce del Dio Giano. Si tratta di una divinità considerata un simbolo di equilibrio, tra il maschio e la femmina, il sole e la luna, la terra e le stelle.