Il giardino terrazzato, già presente in età repubblicana nella villa degli Egnatii, è stato ristrutturato con l’aggiunta di viridaria e ninfei in età giulio claudia. La terrazza loggiato con vista sulla Valle del Tevere poggia sul criptoportico repubblicano. In età medio imperiale (fine II-III sec. d.C.) in uno degli ambienti del giardino è stato ricavato un frantoio oleario.